Avem pagină pe Facebook

A fost inaugurată pagina Filalei pe facebook pentru a păstra în timp (practic) real legătura între noi și cu iubitorii de teatru pe care-i așteptăm la evenimentele noastre. În primele ore au venit 70 de like-uri.

https://www.facebook.com/FilialaUSRDramaturgie

Vom mai posta poze, afișe informații și nu ezitați la rîndul dvs. să postați.

Sărbători Fericite!

Clubul Dramaturgilor la Moș Ajun - bilanț pe 2013

În acest an, la Clubul Dramaturgilor au avut loc șapte reprezentații:

Ianuarie – Recital „Shakespeare într-o nouă traducere românească” – Echipa de traducători coordonată de George Volceanov

Februarie - C. Turturică  - „Vreau nebunie, altfel înnebunesc”

Mai – Pașcu Balaci – „Tunul de cireș”

Septembrie – Dinu Grigorescu - „Blană de păianjen”

Octombrie – Lucia Verona – „Ghinionistul - sau cum a petrecut Popescu la aniversarea şefului său”

Noiembrie -  Puși Dinulescu – „Senvici cu infinit”

Decembrie - Daniel Bănulescu – „Vrei să fii prietenul lui Dumnezeu”

Din septembrie, Clubul dramaturgilor este organizat de Filiala București-Dramaturgie a USR (fosta Secție de dramaturgie a ASB) în parteneriat cu Institutul Cultural Român și Radio România Cultural.

Toate piesele citite la Club pot fi puse oricînd la dispoziția teatrelor care ar vrea să le reprezinte!

Sărbători fericite!

În Ajunul Crăciunului, urăm membrilor Filialei noastre, tuturor celor care scriu teatru, oamenilor de teatru și iubitorilor acestei arte nemuritoare Sărbători Fericite și un An Nou plin de bucurie și realizări pe scenă și dincolo de ea!

LA MULȚI ANI!

O piesă nouă. Miron Manega - „Acești netrebnici care ne conduc”, Interviu cu Mihai Eminescu, Editura Nico

Piesa de debut a lui Miron Manega (n. 1956, ziarist și poet) este una intertextuală.
Autorul își imaginează, în chip ingenios, teatral, un interviu al unui ziarist contemporan cu Mihai Eminescu, ziarist la „Timpul” și „analist”.

Toate replicile lui Eminescu sînt „reale” adică au fost preluate din opera de ziarist a autorului „Luceafărului” și combinate cu întrebări referitoare la realitatea de azi. Teza dramturgului este că ele se potrivesc perfect fie că e vorba de maidanezi (așa începe piesa), CFR, justiție sau Biserica Ortodoxă.

O adunare informală la final de an

A avut loc, cu o participare din păcate cam redusă, adunarea generală informală a filialei cu ocazia despărțirii apropiate de vechiul an 2013. În afara dramaturgilor prezenți în poze au mai participat, printre alții, Ioan Gârmacea, Nicolae Havriliuc, Mihail Gălățanu și Nicolae Breban. 

Printr-o remarcabilă coincidență, Olga Delia Mateescu și Mircea M. Ionescu au venit cu volumele lor recent apărute la Editura eLiteratura: Memoriile unui om prost și respectiv Școala de proști, scrise cu extremă inteligență. Cei doi autori au acordat autografe prietenilor aflați de față.

Clubul Dramaturgilor, al patrulea spectacol al stagiunii

 Filiala București - Dramaturgie și Filiala București Poezie ale Uniunii Scriitorilor și Institutul Cultural Român, în colaborare cu Teatrul de Comedie și Radio România Cultural, au organizat marți 17 decembrie, la Teatrul de Comedie, Sala Mică, a patra ședință a Clubului Dramaturgilor din actuala stagiune. 

A fost prezentat spectacolul lectură cu comedia inedită Vrei să fii prietenul lui Dumnezeu? de Daniel Bănulescu. Distribuția a cuprins patru tineri actori: Vali Pena, Alexandra Laura Badea, Alexandru Unguru și Bogdan Ilie cărora li s-a adăugat Horia Gârbea.

Sala, deși nu atît de „mică” precum o spune numele a fost oricum neîncăpătoare pentru publicul format din oameni de teatru, scriitori și iubitori ai artei scenice. Cei prezenți i-au aplaudat cu căldură pe autor și actori.

Spectacolul  a fost urmat de comentarii și aprecieri ale publicului moderate de Horia Gârbea, președintele Filialei București-Dramaturgie a USR. 

Piesa lui Daniel Bănulescu, cunoscut mai ales ca poet și prozator, a suscitat discuții aprinse și destule controverse. Căzînd de acord asupra calității literare ridicate a textului, participanții au avut interpretări diferite asupra sensurilor lui și a modului în care poate fi reprezentat. S–a vorbit de existența, în text a „două piese” cu mize diferite, de miza mitică a piesei sub aparența comediei. 

A fost una dintre cele mai reușite ședințe ale Clubului. În luna ianuarie, Clubul Dramaturgilor va programa un spectacol după o piesă de Marilena Dumitrescu. 

A XV-a ediţie a Premiilor APLER

Marţi, 17 decembrie 2013, ora 17.00, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române din Bucureşti (Bdul Dacia, nr.12), va avea loc Gala Premiilor Asociaţiei Publicaţiilor Literare şi Editurilor din România (APLER). 

Juriul, format din acad.Mircia Dumitrescu, prof.univ.dr.Silviu Angelescu şi Pavel Şuşară, a decis acordarea a 14 premii pentru anul editorial 2012. 

Laureaţii celei de-a XV-a ediţii APLER sunt Augustin Buzura, Nichita Danilov, Mihai Zgondoiu, Mihai Ispirescu, Horia Gârbea, Ioana Greceanu, Cristina Popescu, Cristian Tiberiu Popescu, Răzvan Ioan Dincă, Ştefan Mitroi, Victoria Anghelescu şi Liviu Pendefunda.  Premianţii vor primi o diplomă însoţită de o operă de artă semnată de cunoscuţi artişti vizuali contemporani.

Se remarcă prezența printre laureați a doi membri din Filiala noastră.

Lansare Olga Delia Mateescu

 Joi 12 decembrie, la Librăria Mihai Eminescu, a fost lansat volumul de povestiri „Memoriile unui om prost” de Olga Delia Mateescu. Volumul și autoarea au fost prezentați de Vasile Poenaru, directorul editurii eLiteratura, care a tipărit volumul în cadrul programului său privind literatura română contemporană, Paul Chiribuță și Horia Gârbea. Actorii Florina Cercel și Ionuț Chivu au citit fragmente din volum. Au participat actori și scriitori, colegi de breaslă ai apreciatei actrițe și scriitoare, membră a Filialei noastre, un public numeros.
În curînd va apărea și ediția în format electronic. 

Clubul Dramaturgilor, al patrulea spectacol al stagiunii

Cine vrea să fie „prietenul lui Dumnezeu”?

Filiala București-Dramaturgie și Filiala București Poezie ale Uniunii Scriitorilor și Institutul Cultural Român, în colaborare cu Teatrul de Comedie și Radio România Cultural, prezintă marți 17 decembrie de la ora 18, la Teatrul de Comedie, Sala Mică, în cadrul celei de-a patra ședințe a Clubului Dramaturgilor din actuala stagiune, spectacolul lectură cu comedia inedită Vrei să fii prietenul lui Dumnezeu? de Daniel Bănulescu. Distribuția cuprinde patru tineri actori: Vali Pena, Alexandra Laura Badea, Alexandru Unguru și Bogdan Ilie. Intrarea este liberă.

Spectacolul  va fi urmat de comentarii și aprecieri ale publicului moderate de Horia Gârbea, președintele Filialei București-Dramaturgie a USR.

Piesa lui Daniel Bănulescu, cunoscut ca poet și prozator, este o comedie marcată de fantezia puternică a poetului și animată de simțul replicii și al construcției personajelor care aparțin romancierului. Îndrăzneala autorului este cu atît mai mare cu cît el nu vine din lumea teatrului și totul i se pare posibil. Actorii din distribuție au adoptat cu entuziasm dezinhibarea autorului care le oferă partituri memorabile.

Felicităm laureații filialei noastre!

La Gala Premiilor Filialelor bucureștene 

ale Uniunii Scriitorilor 

s-au acordat 

pentru Filiala București-Dramaturgie următoarele premii:

Premiul Cartea Anului 

”Dumitru Solomon”

MIRCEA M. IONESCU –

Animalul, acest om ciudat 

(premiu susținut de Primăria Sector 2)

Premiul Opera Omnia 

„Iosif Naghiu”

MIHAI ISPIRESCU 

(premiu susținut de 

Premier Palace Group, 

președinte Marian Dumitru)

De remarcat faptul că Premiul Opera Omnia pentru proză 

a fost acordat unui distins prozator 

care este însă membru al 

Filialei București Dramaturgie: 

D. R. POPESCU.

Foto: Ștefan Dorgoșan

Premiile Filialelor București ale Uniunii Scriitorilor pe anul 2012

Luni, 9 decembrie 2013, în sala de Consiliu a Primăriei sectorului 2 Bucureşti s-a desfăşurat Gala Premiilor Filialelor din Bucureşti ale Uniunii Scriitorilor din România. A fost pentru a noua oară consecutiv cînd premiile (în majoritatea lor) au fost finanţate de Primăria sectorului 2 Bucureşti, primar Neculai Onţanu, iar ceremonia s-a desfășurat la sediul Primăriei Sectorului 2. Primăria a finanțat cîte un premiu pentru fiecare gen în parte, corespunzător celor șase filiale bucureștene, și un Premiu Special. Restul premiilor au fost oferite cu ajutorul unor sponsori sau din fondurile proprii ale filialelor.

A fost pentru prima dată cînd premiile s-au acordat pe șase filiale și nu la nivelul întregii Asociații București (acum desființată prin statutul USR). Astfel, fiecare filială (fostă secție) a avut juriul său și a oferit diplome personalizate după voința comitetului respectivei filiale.

Reuniunea a fost prezidată de Nicolae Manolescu, președintele USR și Neculai Onțanu, Primarul Sectorului 2. Premianții și juriul au fost prezentați de președinții celor șase filiale, ajutați în unele cazuri de membri ai juriilor. Domnul Primar Neculai Onțanu a primit cu acest prilej o Diplomă de Excelență din partea USR și medialia de onoare a Filialei București-Dramaturgie.

Statutul ambiguu al USR a permis, pentru prima dată, ca unele dintre premii – nu doar cele de debut - să fie acordate unor autori din afara filialelor respective și chiar unor autori care nu sînt membri ai USR. Actuala decernare a fost cea mai tîrzie din ultimii 20 de ani, din cauza alegerilor la USR. 

S-au acordat următoarele premii:

CRITICĂ, ESEISTICĂ ȘI ISTORIE LITERARĂ

Premiul Cartea Anului :

GELU NEGREA – Caragiale. Marele paradox (Editura Cartea Românească, 2012)

(premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Juriul: Nicolae Bârna, Lucian Chișu, Dan Cristea, Gabriel Dimisianu, Alex Ștefănescu

POEZIE

Premiul Cartea Anului al Filialei București Poezie:

TRAIAN T. COȘOVEI – ”Jurnalul morilor de vânt”,( Editura Tracus Arte, 2012, premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Premiul Cartea Anului al Filialei București Poezie:

PAUL VINICIUS – ”Kemada”, (Editura Tracus Arte, 2012)

Premiul pentru debut

CONSTANTIN IFTIME – ”Vreau altă realitate. Artă, merg pe mâna ta”, (Editura Tracus Arte,)

Premiul ”Opera Omnia”

Magda Cârneci

Juriul: Ioana Ieronim, Marian Drăghici, Florina Zaharia , Bogdan O.Popescu, Dan Mircea Cipariu

LITERATURĂ PENTRU COPII ȘI TINERET

Premiul Cartea Anului

VIOREL MARTIN – Aventurile lui Tudor, (Editura Semne, premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Premiul Opera Omnia

ȘTEFAN MITROI 

Juriul: Elena Dragoș Bumbac, Silvia Chițimia, Lică Pavel, Victor Gh. Stan, Gheorghe Zarafu

DRAMATURGIE

Premiul Cartea Anului ”Dumitru Solomon”

MIRCEA M. IONESCU – Animalul, acest om ciudat (premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Premiul Opera Omnia „Iosif Naghiu”

MIHAI ISPIRESCU (premiu susținut de Premier Palace Group, președinte Marian Dumitru)

Juriul: Horia Gârbea, Dinu Grigorescu, Emil Mladin, Sebastian Ungureanu, Lucia Verona

FILIALA DE TRADUCERI LITERARE

Premiul Cartea Anului

ONA FRANTZ – pentru traducerea romanului lui Philip Roth La revedere, Columb, Editura Polirom. (Premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Premiul pentru Traducere Literară a unui nemembru a USR

LAURA SITARU – pentru traducerea din arabă a romanului Taxi, editura Ars Longa, 2012

Premiul Opera Omnia – Agop Bezerian

(Premiu susținut de Uniunea Armenilor din România),

Juriul: Luminița Voina-Răuț, Nicolae Mareș, Mariana Ștefănescu, Antoaneta Olteanu, Peter Sragher

PROZĂ

Premiul Cartea Anului

ALEXANDRU ECOVOIU – După Sodoma (Editura Polirom, 2012)

(Premiu susținut financiar de Primăria Sector 2)

Premiul Opera Omnia

D. R. POPESCU

Juriul: Gabriela Adameșteanu, Doina Ruști, Dan Stanca, Emil Lungeanu,

Aurel Maria Baros

Premiul Special al Primăriei Sectorului 2 a fost acordat criticului Mihai Zamfir.

Foto: Ștefan Dorgoșan

Comunicat oficial al Teatrului Ion Creangă - Rezultatele concursului de dramaturgie 2013

Ediţia 2013 a Concursului de dramaturgie "100, 1.000, un million de povești", organizat de Teatrul Ion Creangă și Filiala Bucureşti -Dramaturgie a Uniunii Scriitorilor din România, a ajuns la final.

Prin consens, membrii juriului au apreciat că anul acesta nu există niciun text dramatic declarat câștigător, valoarea textelor situându-se sub cea a pieselor premiate în edițiile anterioare.

Din cele 25 de piese lecturate, s-au evidențiat 3 propuneri: "Domnișorul DA" de Laurențiu Budău, "Jucăria" de Carmen Dominte și "Peripețiile lui Plictisel" de Sânziana Popescu. 
Totuși, pentru că acestea nu se află la nivelul celor premiate în alți ani, Teatrul Ion Creangă nu este obligat să includă niciunul dintre textele dramatice în proiectul de repertoriul al stagiunii 2013-2014. 

Cu acceptul autorilor, cele trei texte vor putea fi publicate, precum și în cazul celor de la edițiile anterioare, într-un volum de teatru pentru copii, ceea ce va oferi ocazia să fie aduse la cunoștința celor interesați de acest domeniu. 
În plus, acestea vor avea șansa de a fi prezentate, de către Teatrul Ion Creangă, drept spectacole-lectură, în fața celor mici.

Prin organizarea Concursului de dramaturgie "100, 1.000, un million de povești", Teatrul Ion Creangă și-a propus, și pe această cale, să stimuleze dramaturgia românească pentru copii, să sprijine autorii, oferindu-le posibilitatea de a-și face cunoscute creațiile și de a fi reprezentate pe scena teatrului. 

Câștigătorii edițiilor de până acum au fost:
Ediţia I, 2007 - "Când jucăriile spun pa!" de Sânziana Popescu 
Ediţia a II-a, 2008 - ''Povestea copilului care a salvat poveștile'' de Ștefan Mitroi 
Ediția a III-a, 2009 - ''Taina orașului invizibil'' de Victor Cilinca
Ediția a IV-a, 2010 - ''Carolina și poneiul'' de Laurențiu Budău
Ediţia a VI, 2012 - "Lumea lui Paparin" de Carmen Dominte

Noutăţi

Un membru al filialei noastre a făcut în juriul Festivalului Internaţional de Teatru Scurt de la Piteşti, în acest an. Este vorba de dl. Dinu Grigorescu, membru al comitetului Filialei.

x

Al patrulea spectacol lectură al stagiunii Clubului Dramaturgilor va avea loc marţi 17 decembrie de la ora 18 la Teatrul de Comedie - Sala Mică, cu piesa "Vrei să fii prietenul lui Dumnezeu?" de Daniel Bănulescu. Intrarea e liberă.

x

Joi 12 decembrie de la ora 15, la Librăria Eminescu din Bucureşti are loc o lansare a volumului recent de proză al colegei noastre Olga Delia Mateescu. Vă aşteptăm la eveniment.

Invitaţie de a publica la Editura eLiteratura

După cum am mai anunțat, Editura  eLiteratura derulează un program prin care publică opere ale unor autori consacrati, membri ai USR. 

După ce programul a debutat cu succes, fiind tipărite și lansate numeroase volume, editura pornește proceedura de selecție pentru ÎNCĂ O TRANȘĂ de volume!

Reamintim condițiile:
- Cărțile se publică simultan în ediție electronică și în ediție tipărită.
- Editura  distribuie cărțile în librării, bibliotecile publice, librării online sau direct către cititori, prin serviciul Cartea prin posta etc.
- Contractul de editare se încheie (de regulă) pentru 2 ani.
- Drepturile de autor care se plătesc autorilor sunt 17% din încasările aduse de carte - atât pentru ediția electronică, cât și pentru ediția tipărită
- Contribuția autorului este de numai 320 lei/titlu, pentru ambele ediții (electronică  și tipărită).

Pentru ediția tipărită tirajul este de până la 2000 ex.

- Termenul pentru înscrierea în noua tranșă a programului: 15 ianuarie 2014

Autorii interesați să publice, sunt rugați să contacteze editura prin e-mail, la adresa:  info@epublishers.info sau la telefoanele: 021 2600125, 0764 975 512 - Vasile Poenaru - editor.  

VOLUMELE DE TEATRU ALE MEMBRILOR FILIALEI NOASTRE AU PRIORITATE!

Va fi decernat în premieră Premiul anual PEN Club România

În cadrul adunării generale PEN din 20 noiembrie 2013, s-a căzut de acord ca nou instituitul Premiul PEN Romania să fie decernat, pentru anul 2012, Fundației Alianța Civică pentru întreaga sa activitate editorială merituoasă din ultimii ani și în special pentru seria de titluri din 2012 închinate recuperării memoriei suferinței, torturii și lipsei de libertate din timpul regimului comunist.

Premiul PEN Romania va fi decernat în ziua de joi, 12 decembrie, ora 17, la sediul GDS (Calea Victoriei 120) din București.